Since I've recently purchased the game, I've been getting what fish and bugs I can that stop appearing for several months today. Couldn't see the red dragonfly at all, looking since yesterday. Why? Becuse your guide said it was avaliable in November!
Google search shows it's September to October for Northern Hemisphere.
If you could change the guide for other users and double check other entries, that would be great.